El cine en versión original gana terreno en el Camp de Tarragona gracias a CINEVO, una iniciativa nacida para poner de acuerdo a espectadores y salas comerciales a la hora de programar películas en VO. El proyecto funciona a través de un grupo de WhatsApp donde los miembros votan sesiones, días y horarios. Así, cuando se alcanza el mínimo de asistentes, el cine programa la proyección.
La iniciativa trabaja, de momento, con JCA Cinemes Valls y Ocine Les Gavarres. Por lo tanto, su objetivo es claro: facilitar que el público del territorio pueda ver más películas en versión original, subtituladas cuando no sean en catalán o castellano.
Una pasión nacida en el cine de pueblo
El proyecto nace de la pasión cinéfila de Marcel, uno de los impulsores de CINEVO. Según explica en la entrevista, su vínculo con el cine viene de pequeño, cuando en su pueblo, la Masó, todavía había cine y las sesiones eran un punto de encuentro social. De hecho, recuerda aquella experiencia como una escena casi propia de Cinema Paradiso, con la sala llena, comentarios del público y dobles sesiones.
Sin embargo, el descubrimiento de la versión original llegó más tarde, en el Centre de Lectura de Reus. Al principio, reconoce, le costó acostumbrarse a leer subtítulos y mirar la imagen al mismo tiempo. Pero, después, entendió la importancia de escuchar la voz real de los actores. Por ello, defiende que la voz forma parte esencial de la interpretación y de las emociones que transmite cada personaje.
Un grupo para votar sesiones y llenar salas
El funcionamiento de CINEVO es sencillo. Los administradores proponen sesiones tras hablar con los responsables de los cines. A continuación, los miembros del grupo votan qué día y hora prefieren. Si se llega al quórum necesario, la sesión sale adelante.
Ahora bien, este compromiso también implica responsabilidad. Las personas que votan la opción ganadora se comprometen a asistir, excepto en casos de fuerza mayor. Esto es importante porque las salas necesitan garantizar un mínimo de público.
Según el decálogo del grupo, en JCA Cinemes Valls el mínimo entre semana es de 5 personas. En cambio, en Ocine Les Gavarres el quórum es más alto, con un mínimo de 20 personas. Por eso, programar en Valls puede ser más fácil, pero Les Gavarres ofrece más posibilidades de cartelera.
Más que una película: ficha, debate y comunidad
CINEVO no quiere ser solo una manera de ver cine. También busca crear comunidad cinéfila. Antes de cada sesión, los asistentes reciben una ficha de la película para contextualizarla. Después, una vez terminada la proyección, se realiza un debate abierto para comentar el film.
Además, en algunas sesiones también se organizan sorteos, como libros relacionados con la película, entradas o DVDs. Por lo tanto, la experiencia va más allá de la pantalla y convierte la sesión en un encuentro cultural.
Para mantener el orden, el grupo principal de WhatsApp se reserva únicamente para propuestas y votaciones. En cambio, los comentarios y conversaciones sobre cine se realizan en el grupo complementario CINEVODEBAT.
Próxima sesión: Hokum en Ocine Les Gavarres
La próxima cita de CINEVO será con Hokum, una película de terror en versión original subtitulada que ha recibido buenas críticas y que también ha pasado por el Festival de Sitges. La sesión será el lunes 25 de mayo de 2026, a las 20:20 h, en Ocine Les Gavarres, concretamente en la sala 12.
Las entradas ya se pueden comprar a través de la web de Ocine Les Gavarres. Además, las personas interesadas en formar parte de CINEVO pueden unirse al grupo escaneando el código QR que acompaña a este artículo.
El objetivo, de momento, es seguir creciendo en el Camp de Tarragona. Sin embargo, sus impulsores no descartan que el modelo pueda inspirar otras iniciativas similares en otros puntos del país. Mientras tanto, CINEVO quiere seguir haciendo algo muy concreto y muy necesario: llevar más cine en versión original a las salas del territorio.
Xavi Moya ha compartido su testimonio sobre la adicción al alcohol y el proceso de recuperación, poniendo el foco en la necesidad de romper estigmas y entender esta realidad como una enfermedad.
