استثمرت الشركات الكتالونية 1,351 مليون يورو في استئجار معدات مثل المركبات أو الآلات مقابل رسوم شهرية مع خيار الشراء (التأجير التمويلي) هذا العام 2025، وهو ما يمثل 15% من العمليات الجديدة على مستوى الدولة. ووفقاً للجمعية الإسبانية للتأجير التمويلي والعملياتي (Leasing y Renting)، فإن الارتفاع الأبرز في عمليات التأجير التمويلي الجديدة على المستوى الكتالوني شهدته مقاطعة تاراغونا، باستثمار بلغ 145 مليون يورو، بزيادة قدرها 36% عن العام السابق.

ووفقاً للأمين العام للمؤسسة، مانويل غارسيا، فإن 60% من حجم الأعمال يعود إلى تأجير المعدات الرأسمالية، في حين يمثل تأجير المركبات الـ 40% المتبقية. أما بالنسبة للتأجير العملياتي (Renting)، فقد انخفض في كتالونيا بنسبة 4%، باستثمار بلغ 380 مليون يورو. ويوضح الأمين العام للجمعية الإسبانية للتأجير التمويلي والعملياتي، مانويل غارسيا، سبب زيادة الاستثمارات الجديدة في التأجير التمويلي في تاراغونا لعام 2025.
كما سلطت الجمعية الضوء على تغير الاتجاه فيما يتعلق بنوعية الجمهور الذي يقبل على هذا النوع من عقود تأجير المركبات. وفي هذا السياق، أشار غارسيا إلى أنه قبل ثلاث سنوات، كانت الشركات تمثل 90% من هذه العمليات، في حين كان الأفراد يمثلون نسبة ضئيلة بلغت 10%. في المقابل، توازن الوضع الحالي أكثر، ليصل الاستثمار إلى نسبة 50% بالتساوي بين كلا الفئتين.
وتشير البيانات التي تمت مشاركتها في الجمعية العامة للجمعية الإسبانية للتأجير التمويلي والعملياتي أيضاً إلى أن أرقام التخلف عن السداد لكل من عقود التأجير العملياتي والتمويلي انخفضت بين عام 2025 والعام السابق له.
أكدت زوجة المتهم خورخي باتيستيزا في قضية إينوفا (Innova) أن الأعمال التي قام بها زوجها لصالح إينوفا ولصالح BBATS-UTE Euroconsult كانت “مختلفة تماماً”.
ووفقاً للشاهدة، فإن المهام التي كان يقوم بها لصالح الشركة القابضة البلدية كانت تتعلق بالاستشارة والتخطيط، والتي تقول إنها مدرجة في خطة التتبع المقدمة إلى المراقب المالي لبلدية ريوس، في حين أن المهام التي قام بها من خلال BBATS-UTE Euconsult كانت تتعلق ببرنامج تدقيق أعمال مستشفى سانت جوان.
كما أوضحت أن تعديل عقد التحالف المؤقت للشركات (UTE) كان لإدراج منصب مدير المشروع (project manager) وأن المسؤولية كانت تقع على عاتق باتيستيزا، على الرغم من أنها أشارت إلى أن مهندساً معمارياً آخر كان يساعده.
وفي جلسة هذا الخميس، يدلي أيضاً العديد من المسؤولين في الخدمات الإقليمية للمعهد الكتالوني للصحة (ICS) بشهاداتهم.
تمثل الضيافة 11.5% من الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة كامب دي تاراغونا، وتيريس دي لبري، وبايش بينيديس، وتركز القطاعات الفرعية السياحية 22% من الاشتراكات في الضمان الاجتماعي، وتمثل حسابات الاشتراكات المرتبطة بالسياحة 32%. هذه هي البيانات المستخلصة من الدراسة حول القطاع السياحي التي أجراها أستاذ قسم الاقتصاد في جامعة روفيرا وإي فيرجيلي (URV)، خوان أنطونيو دورو.
وتخلص هذه الدراسة التحلية إلى أن القطاع السياحي “كان حاسماً في التعافي الاقتصادي” بعد الجائحة وأنه “قاد جزءاً كبيراً من نمو الاقتصاد الإسباني بين عامي 2022 و2024”. ويدافع اتحاد شركات الضيافة والسياحة (FEHT) بهذه البيانات عن أن السياحة هي أحد المولدين الرئيسيين للمواهب والوظائف.
ووفقاً للبيانات، فإن 20% من حسابات اشتراكات المنشآت السياحية لديها أكثر من 50 عاملاً، و4% يتجاوز عدد عمالها 250 عاملاً. وارتفعت إنتاجية هذا القطاع الفرعي من 43% إلى 69% بين عامي 202 و2023، وتعتبر معدلات الاستثمار أعلى من معدلات الصناعة، سواء في الأصول المادية أو غير المادية. أما بالنسبة للأجور، فقد نمت فوق المتوسط الإسباني، وتمتلك العديد من القطاعات الفرعية السياحية رواتب أساسية أعلى من قطاعات اقتصادية أخرى.
وفيما يتعلق بالطلب على الفنادق، فإن 64% يعود إلى المنشآت ذات الجودة العالية، و58% يأتي من الأسواق الدولية. وقد ارتفع متوسط الإقامة الفندقية والإنفاق السياحي.
من ناحية أخرى، يجري أيضاً إحراز تقدم في تقليل الموسمية، حيث نمت المبيتات السياحية في الثلث الأول من العام بنسبة 10% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق، مع تحسن في تنوع الأسواق.
سيستثمر التحالف بين شركة كوسكو (Cosco) الصينية – رابع أكبر شركة شحن في العالم في حركة البضائع – وشركة بي تي بي (PTP) الأرجنتينية 116 مليون يورو لتحويل واستغلال رصيف أندلسيا في ميناء تاراغونا وتحويله إلى مركزها المرجعي في البحر الأبيض المتوسط.
وسيتيح ذلك للبنية التحتية في تاراغونا زيادة حركة الحاويات بشكل كبير، والتي يمكن نقلها بسرعة نحو وسط شبه الجزيرة الأيبيرية ونحو أوروبا من خلال محطة سكة حديد لا بويلا والخط الثالث للممر المتوسطي. وأكدوا أن هذا سيجعل ميناء تاراغونا ينتقل “للاعب في الدرجة الأولى” على المستوى الأوروبي فيما يتعلق بحركة البضائع، كما تم تسليط الضوء عليه هذا الخميس خلال عرض الاتفاقية.
حثت نقابة العمال (STR) هذا الأربعاء اتحاد صناعة التكرير (AICE) على فتح قنوات تفاوض بشأن التقاعد المبكر بعد الإضراب التاريخي الذي جرى في 27 مايو. وتعتبر النقابة أن المتابعة الواسعة للاحتجاج تجبر الشركات على إعادة النظر في موقفها أمام مطلب لا يزال معلقاً منذ عام 2022.
وبحسب نقابة STR، سجلت الدعوة مشاركة بنسبة 80% وأدت إلى انخفاض في الإنتاج بنسبة 30% تقريباً في المصافي الرئيسية في الدولة. وأكد المتحدث باسم العمل النقابي في النقابة، توني كارمونا، أن هذه البيانات تمثل “دعماً لا لبس فيه” لمطالب العمال، وحذر من أنه إذا استمر الاتحاد في العرقلة، فسيتم الدعوة لأيام إضراب جديدة.
ويأتي هذا النزاع في سياق حساس للغاية بالنسبة لقطاع الطاقة، متأثراً بإغلاق مضيق هرمز، وهو الوضع الذي قد يؤثر على إمدادات الوقود في حال تراجع الإنتاج بشكل أكبر.
وتطالب نقابة STR بتمكين عمال التكرير من الاستفادة من المعامل المخفض لسن التقاعد، والمعترف به بالفعل في قطاعات مهنية أخرى ذات أنشطة خطرة. وتدافع النقابة عن أن العديد من الموظفين يواصلون تولي مهام خطيرة وهم فوق سن 65 عاماً بعد عقود من العمل في المصافي.
وشارك في التعبئة أكثر من 4000 عامل من المراكز الصناعية والمصافي في تاراغونا، وكارتاخينا، وبويرتويانو، وآ كورونيا، وموسكيز، وكاستيون، وهولفا، وسان روكي، وتينيريفي، وأسيسا تاراغونا.
قدمت تاراغونا أولى المركبات ضمن عقد النظافة وجمع النفايات الجديد، وهو تجديد يمثل قفزة نوعية في الخدمة البلدية، بدمج أسطول كهربائي صفري الانبعاثات وبدء تشغيل نظام رقمي للتحكم في الخدمة.
فككت شرطة إقليم كتالونيا (Mossos d’Esquadra) والحرس المدني منظمة إجرامية في كامب دي تاراغونا وغرناطة كانت تعمل تحت غطاء شبكة تجارية مخصصة لبيع منتجات لزراعة الماريجوانا منزلياً. ولكن في الواقع، كانت توفر المواد اللازمة لإنشاء وصيانة مزارع الماريجوانا على نطاق واسع.
في 21 أبريل الماضي، تم إجراء 13 عملية تفتيش في منازل ومستودعات صناعية، وتم اعتقال أربعة رجال ووضع اثنين آخرين قيد التحقيق. وصدر قرار بوقف أنشطة الشركات وتجميد حساباتها المصرفية وأصولها المقدرة بنحو 800 ألف يورو. وكانت الشبكة تعتمد على نظام محاسبة مزدوج لإخفاء العائدات غير المشروعة.
ومن بين عمليات التفتيش الـ 13، أجريت 12 عملية في تاراغونا، وتوريديمبارا، وسالو، وبيرفورت، وواحدة في بيليغروس (غرناطة). وتمت مصادرة أكثر من 240 ألف يورو نقداً، وشاحنتين، وسيارة، ودراجة نارية، بالإضافة إلى مواد تكنولوجية ومواد أخرى تهم التحقيق.
وعلى الرغم من تقديم أنفسهم كشركات تجارية مستقلة، أثبت التحقيق أن جميعهم كانوا يخضعون لهيكل تجاري واحد منسق، بموارد لوجستية وبشرية وقنوات توزيع مشتركة.
وكان رأس مال المحاسبة الموازية، البالغ حوالي 13 مليون يورو، يُخزن ويُحسب داخلياً ويُعاد توزيعه بين شبكة الشركات نفسها لمواجهة المدفوعات للموردين والنفقات الشخصية، كما كان يُدخل تدريجياً في الدورة الاقتصادية القانونية. وخلال فترة التحقيق، سجلت الحسابات المصرفية المرتبطة بالمسؤولين الرئيسيين حركة رأس مال بقيمة تتجاوز 80 مليون يورو، في حين لم يصل النشاط المصرح به قانوناً إلى 15 مليون يورو.
اعتقلت شرطة إقليم كتالونيا (Mossos d’Esquadra) في ريوس رجلين يبلغان من العمر 24 و33 عاماً، للاشتباه في ارتكابهما ثلاث عمليات سرقة باستخدام القوة. وهما شقيقان تم اعتقالهما أربع مرات في غضون عشرة أيام فقط. من ناحية، تُنسب إليهما ثلاث عمليات سرقة باستخدام القوة في عاصمة بايش كامب، بين 15 و18 و24 مايو.
ويرتبط الشقيقان بعمليات سرقة في مركز اجتماعي في شارع برشلونة، حيث قاما بخلع وكسر قفل الباب الرئيسي، وفي حانة في شارع سرقسطة، وفي مدرسة في ممر بوكا دي لا مينا. ويمتلك المعتقلان حوالي عشرة سوابق جنائية، وتم عرضهما هذا الأربعاء على محكمة التحقيق المناوبة في ريوس.
وكانت هذه السرقات الثلاث تحمل “شبهًا” بواقعة أخرى في 17 مايو، عندما ألقت دورية من الموسوس القبض على اللصين متلبسين خلال سرقة باستخدام القوة في منشأة بشارع الدكتور فيلاسيكا. وحاول الرجلان الفرار بعد سرقة مبالغ نقدية وهاتف محمول ومختلف أنواع مستحضرات التجميل. ومن خلال أسلوب العمل، وأوصاف اللصوص، والفترة الزمنية، تم التأكد من أنهما نفس المشتبه بهما. وكان الموقوفان ينشطان ليلاً وفي محلات قريبة من بعضها البعض، مسببين أضراراً مادية جسيمة خلال السرقات، ويأخذون كل أنواع الأشياء لمحاولة بيعها والحصول على المال نقداً.
اعتقلت شرطة الموسوس الجمعة الماضي رجلاً يبلغ من العمر 42 عاماً بتهمة سرقة حوالي خمسة عشر مستودعاً منزلياً (خزائن) في حيي كامبكلار ولا فلوريستا في تاراغونا. وفي 4 مايو، باغت أحد الجيران المتهم داخل مستودعه في شارع بونينت في كامبكلار ومعه عربة محملة بأشياء من ممتلكاته الشخصية.
وحاول الجار احتجازه وتدافعا، مما أدى إلى سقوطه الأرض وإصابة الجار بجروح طفيفة. وفي النهاية، فر اللص ورجل آخر كان يختبئ معه، تاركين المسروقات. ويربط الموسوس بينهما وبين أربع عشرة سرقة سابقة في مستودعات مشتركة. وبعد اعتقاله في 22 مايو، تم إيداع الرجل السجن، وهو صاحب 48 سابقة شرطية معظمها لجرائم ضد الممتلكات.
وتمكن المحققون من ربط قضية شارع بونينت في كامبكلار بأربع عشرة سرقة باستخدام القوة ارتكبت بين ليلة 21 أبريل وفجر 23 أبريل في عدة مستودعات تابعة لمجمع سكني في شارع ريو تير في الحي نفسه. كما تُنسب إليهما سرقة أخرى باستخدام القوة في مستودعات بشارع بارو بيير دي كوبرتان في حي لا فلوريستا. وتصل القيمة الإجمالية للمسروقات في هذه الحوادث إلى حوالي 14500 يورو.
ومثل المعتقل، الذي يخضع للتحقيق للاشتباه في ارتكابه جريمة سرقة باستخدام القوة، وأخرى باستخدام العنف، وجريمة إصابة طفيفة، يوم السبت أمام قاضي المناوبة في تاراغونا الذي أمر بإيداعه السجن الاحتياطي دون كفالة.
اعتقل أفراد من شرطة خينيراليتات – موسوس ديسكوادرا التابعين لوحدة التحقيق في مركز شرطة تاراغونا، الجمعة الماضي، رجلاً يبلغ من العمر 42 عاماً للاشتباه في ارتكابه جريمة سرقة باستخدام القوة، وجريمة سرقة باستخدام العنف، وإصابة طفيفة بجروح. بالإضافة إلى ذلك، يرتبط اسمه بخمس عشرة عملية سرقة أخرى باستخدام القوة في مستودعات مشتركة.
وقعت آخر الحوادث قيد التحقيق في 4 مايو، عندما باغت أحد الجيران شخصاً داخل مستودعه وبصحبته عربة محملة بأشياء مختلفة من ممتلكاته. وعند محاولة احتجازه، تدافع الرجل مع الضحية ليتمكن من الفرار. وخلال التدافع، سقط كلاهما على الأرض وأصيب الجار بجروح طفيفة.
ولا يزال التحقيق مفتوحاً بهدف تحديد هوية شخص ثانٍ شارك في الحوادث، وتحديد ما إذا كان المعتقل على صلة بسرقات أخرى ذات خصائص مماثلة.
ومثل المعتقل يوم السبت أمام محكمة التحقيق المناوبة في تاراغونا.
قدمت بلدية تاراغونا هذا الأربعاء أولى المركبات ضمن عقد النظافة وجمع النفايات الجديد، والتي ستبدأ العمل في 1 يونيو. يتكون الأسطول الجديد من 20 مركبة كهربائية صفرية الانبعاثات، بالإضافة إلى وحدات مساعدة ومعدات غسيل مائي، بهدف تعزيز الخدمة استعداداً لفصل الصيف الذي يشهد إقبالاً كبيراً من الزوار وفعاليات كبرى في المدينة.
وبحسب البلدية، فإن هذا الإدراج سيتيح تحسين كفاءة الخدمة وتقليل تلوث الهواء والتلوث السمعي على حد سواء. بالإضافة إلى ذلك، تتيح عدة مركبات القيام بمهام الجمع والتنظيف بالماء في آن واحد، مما يحسن الموارد ويقلل من التنقلات.
وأبرزت مستشارة النظافة، سونيا أورتس، تطبيق نظام تحكم عبر نظام تحديد المواقع (GPS) والذي سيسمح بمراقبة المسارات والتحقق من تنفيذ الخدمة في الوقت الفعلي. كما سيتم تعزيز التنظيف بالماء في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد، لا سيما في المناطق ذات الإقبال الشديد.
وتبلغ تكلفة العقد، الذي تم منحه لشركة أورباسير (Urbaser)، أكثر من 20 مليون يورو سنوياً، وينص على استثمار إجمالي يقارب 27 مليون يورو في الآليات والتكنولوجيا والبنية التحتية، مع تطبيق تدريجي حتى نهاية العام.
قدمت إدارة الشباب في ريوس نسخة جديدة من برنامج “بلانيت استيو” (Planet Estiu)، وهو برنامج أنشطة موجه للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و29 عاماً ويهدف إلى تعزيز مساحات التعايش والمشاركة والتعلم خلال أشهر الصيف. ويشمل المقترح هذا العام ما مجموعه 114 نشاطاً ويوفر 2300 مقعد متاح.
ويتكون الجزء الأكبر من البرنامج من ورش عمل وأنشطة مجانية، بالإضافة إلى خمس غرف هروب (escape rooms) وخمس رحلات في المنطقة، والتي ستكون بتكلفة رمزية تبلغ خمسة يورو.
ومن بين مستجدات هذه النسخة، يبرز دمج مرشدين دمج في خمسة أنشطة لتسهيل مشاركة الشباب ذوي الإعاقة. كما تم توسيع العرض المخصص لمن هم فوق 18 عاماً، والذين سيتمكنون من المشاركة في 25 مقترحاً، ستة منها ستكون حصرية لهذه الفئة العمرية. وتشمل الرحلات المقررة أنشطة مثل الهبوط بالكاياك في نهر إيبرو، وزيارة لتيبيدابو، أو قضاء يوم في ممارسة الغوص السطحي (السنوركل) في لاميتلا دي مار.
وستفتح التسجيلات في 4 يونيو عبر البوابة الإلكترونية للبلدية وحضورياً في بيت الشباب (Casal de Joves). ويحافظ البرنامج على التعاون مع الجمعيات في المدينة، المسؤولة عن ثلث الأنشطة، ويتضمن مقترحات ناشئة عن عمليات المشاركة في المعاهد.
وافقت بلدية ريوس بشكل أولي على مشروع ري حديقة سانت جوردي بالكامل بمياه غير صالحة للشرب مستخرجة من بئري إستيلير وميارناو، متبعة النموذج المطبق بالفعل في مناطق خضراء أخرى بالمدينة. وسيتم تنفيذ الأعمال، التي تدعمها شركة مياه ريوس (Aigües de Reus) باستثمار متوقع قدره 283 ألف يورو، بين نهاية هذا العام وبداية عام 2027.
وسيتم تخزين المياه، غير الصالحة للاستهلاك البشري بسبب ارتفاع تركيز النترات، في خزان موجود حالياً وتوزيعها عبر شبكة مستقلة عن شبكة مياه الشرب، بسعة قصوى تبلغ 40 ألف متر مكعب لكل موسم ري.
ويندرج هذا المشروع ضمن السياسات البلدية للاستدامة والاستفادة من الموارد المائية الخاصة، بما يتماشى مع أهداف التنمية المستدامة وخطة العمل البلدية 2023-2027. وتستخدم مياه ريوس (Aigües de Reus) بالفعل مياهاً غير صالحة للشرب لري العديد من الحدائق، والحدائق الحضرية، ومساحات مثل تيكنوبارك (Tecnoparc) أو ماس إيغليسياس (Mas Iglesias)، فضلاً عن تنظيف الشوارع وشبكات الصرف الصحي. ويتيح هذا النموذج تقليل استهلاك المياه الصالحة للشرب وتعزيز إدارة أكثر كفاءة واستدامة للموارد المتاحة في المدينة.
سيقام مهرجان تيتا (Festival Teta) هذا الجمعة والسبت في كامب دي مارت في تاراغونا وسيشهد ثماني حفلات موسيقية ذات طابع نسوي. وتعد فانيسا مارتين، وليا كالي، وكيرالت لاهوز، وساندرا مونفورت من أبرز المشاركين في المهرجان الذي يصل هذا العام إلى نسخته الخامسة. وتحت شعار “أصوات أكثر، إيقاع أكثر، مستقبل أكثر”، يحتفي مهرجان تيتا بالمسيرة المقطوعة ويعزز التزامه بالاستمرار كفضاء حي ومفتوح ومتحرك.
وستقام الحفلات الموسيقية الرئيسية في مدرج كامب دي مارت، بينما سيكون الدخول مجانياً إلى الحدائق حيث يمكن الاستمتاع بفقرات منسقي الأغاني (DJ)، وحفلة فرقة “ليس كي فالتاباند” (Les Que Faltaband) مساء السبت، بالإضافة إلى عربات الطعام (foodtrucks).
ومن بين مستجدات، يفتتح المهرجان هذا العام شكلاً جديداً للمساحة لتمكين الجمعيات والمشاريع النسوية في المنطقة من التعريف بأنفسهم للمواطنين. ويتعلق الأمر بـ “فضاء التحالفات” (Espai d’Aliances)، الذي سيقام يوم السبت من الساعة 18:00 إلى الساعة 20:00. وصرحت مونتسي غارسيا بيوسكا، رئيسة قسم سياسات المساواة في بلدية تاراغونا: “الوصول إلى النسخة الخامسة يعني أن المهرجان أصبح راسخاً وضرورياً، وتنبيه الصناعة الموسيقية إلى الحاجة للتغيير. الأمر لا يتعلق فقط بإضافة أسماء نسائية، بل بتحويل الديناميكيات”.
سيعرض العرض الموسيقي “غودي: إيقاظ العبقري” (Gaudí: El despertar del geni) في مسرح فورتوني (Teatre Fortuny) يوم الجمعة 26 يونيو في تمام الساعة 19:00. وهو إنتاج لشركة تريلوبي (Trílope) يحيي الذكرى المئوية لوفاة أنطوني غودي ويقترح رحلة عاطفية وبصرية إلى طفولته، مستعرضاً أصول كونه الإبداعي وارتباطه بالطبيعة.
ويجمع العمل بين الفانتازيا والفكاهة والحساسية لتصوير كفاح الشاب غودي ضد المرض واكتشافه لموهبته. ويبرز العرض بشكل خاص من خلال موسيقاه، الموصوفة بأنها “فسيفساء صوتية” (trencadís sonor) تدمج البوب والروك والموسيقى الكلاسيكية والأغاني الكتالونية التقليدية، وتعزف مباشرة من قبل أربعة موسيقيين يعزفون على ما يصل إلى 14 آلة موسيقية.
ويضم طاقم العمل ممثلين صاعدين ومعروفين، مثل إستيل أباريسيو (التي شاركت في ‘Mar i Cel’) وناتاليا ريفيلا (المعروفة ببرنامج ‘Eufòria’)، بالإضافة إلى إيرين جودار ولويس سولير. العمل من إخراج كريستينا إستاريليس، والإخراج الموسيقي لآسير أولاباريتا، وإنتاج تريلوبي (Trílope)، وبدعم مؤسسي من حكومة كتالونيا (Generalitat de Catalunya)، بالإضافة إلى رعاية كازا باتيو (Casa Batlló).
أصدرت فرقة البانك روك من ريوس “تورازيناس” (Torazinas) هذا الشهر مايو أغنيتي ‘Roig i Negre’ و’Orgia modernista’، وهما قطعتان تمثلان عودتها إلى الاستوديو بعد ما يقرب من عقدين من الزمن دون موسيقى جديدة، وتمهدان لما سيكون عملها الألبوم الثالث المقرر طرحه في نهاية عام 2026. ولأول مرة في مسيرتها المهنية التي تمتد لأكثر من 30 عاماً، سجلت الفرقة أغاني باللغة الكتالونية، وقامت بذلك من خلال قطعتين مستوحاتين من مدينتها، ريوس.
وتعتبر أغنية ‘Roig i Negre’ تكريماً للفريق الأول لهوكي الهوكي بالعجلات لنادي ريوس ديبورتيفو (Reus Deportiu) ولجماهيره، حيث تهدي الفرقة قطعة مليئة بالإشارات إلى مشاعر وهوية الألوان الحمراء والسوداء (Roig-i-Negre). وترافق الأغنية فيديو كليب من إنتاج شركة أسيد فاكتوري (Acid Factory) من ريوس، يمزج بين صور حديثة للفريق والجماهير ومواد أرشيفية لأبرز اللحظات في تاريخه.
أما الأغنية الثانية، ‘Orgia modernista’، فتأتي بنبرة أكثر سخرية وتعيد تصوير مشهد خيالي يقع وسط التراث الحداثي لريوس، حيث تتعايش عناصر يومية من الثقافة المحلية مع مواقف مبالغ فيها ومستفزة. وتم تسجيل الأغنيتين في استوديوهات مويرا ريكوردز (Moera Records) في فيلا سيكا بإنتاج من الفرقة نفسها وتشافي مورينو، مغني فرقة “لا فوغا” (La Fuga) والمسؤول عن الاستوديو.
جلب مشروع نيلاك (Nilak) 59 عرضاً للفنون الأدائية من 45 فرقة خلال 5 سنوات إلى تيرا ألتا؛ 40 عرضاً للسيرك، و8 للمسرح، و6 للموسيقى، و5 للرقص. وهو عبارة عن خيمة متنقلة تقرب العروض الثقافية من المقاطعات التي لا تتوفر فيها مرافق ثقافية دائمة.
واعتبر رئيس مجلس مقاطعة تيرا ألتا، جوان أوبانيل، أن المقترح “ترسخ كأداة حقيقية للتحول الإقليمي” وساهم “بشكل حاسم في الحد من التفاوتات في الوصول إلى الثقافة)، فضلاً عن “تعزيز التماسك الإقليمي”. ويعمل المشروع كمسرح عمومي مؤقت، مجهز ببنية تحتية تتسع لـ 200 شخص.
ويؤكد المسؤولون عن المبادرة أن ‘نيلاك’ لا يعمل كمبرمج متنقل فحسب، بل كـ “جهاز ثقافي متكامل” قادر على إحداث “تأثيرات هيكلية” في النظام البيئي الثقافي المحلي.
وبالإضافة إلى ذلك، ولد المشروع مبادرات أخرى مثل “الفنون الأدائية في مدارس تيرا ألتا” (Arts escèniques a les escoles de la Terra Alta)، والذي تم من خلاله تقديم 17 عرضاً، و5 ورش عمل، أو برنامج تعليمي طويل الأمد، من بين أمور أخرى.
وعلى مدار هذه الفترة، بلغ إجمالي الإنفاق على الفنون الأدائية 202,445 يورو، منها 45.1% نفقات منسوبة للعروض، و33.2% للموظفين، و21.6% للفنانين.





