تمت هذه الترجمة باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي بهدف تسهيل نشر المحتويات التي نُعدّها في وسيلتنا الإعلامية، والمكتوبة أصلاً باللغة الكتالونية، باللغة العربية.
عملية الترجمة آلية بالكامل ولا تخضع لأي إشراف أو مراجعة لاحقة من قبل فريق التحرير. ولهذا السبب، قد يحتوي النص على بعض عدم الدقة أو فروق في المعنى مقارنة بالنص الأصلي.
ويُعدّ المحتوى المرجعي والنسخة المعتمدة بالكامل دائماً هو النص المنشور باللغة الكتالونية.
