<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-news.xsl?ver=5.7.7"?>
<!-- generated-on="2026-11-12T15:40:40+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.7" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" >
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d8%ac%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%82%d8%b3%d8%a7%d9%85/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d9%87%d9%84-%d9%8a%d9%85%d9%83%d9%86%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%86-%d9%86%d8%ad%d8%a8-%d8%b0%d9%83%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d8%b5%d8%b7%d9%86%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:22:17+01:00</news:publication_date><news:title>شارع مايور | هل يمكننا أن نحب ذكاء اصطناعي؟ خوانا دولوريس ستفتح النقاش في مهرجان NOW Fest</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/carrermajor-%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a8%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d9%85%d9%84-10-11-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:08:44+01:00</news:publication_date><news:title>شارع مايور | البرنامج الكامل (12/11/2026)</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%8a%d9%84%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%8a%d9%84%d9%8a-%d8%a5%d8%b6%d8%b1%d8%a7%d8%a8-%d8%b9%d8%a7%d9%85-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%ac%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%83%d9%86-%d9%8a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:37:44+01:00</news:publication_date><news:title>تاراغونا ديلي | إضراب عام من أجل السكن يجمع 9000 شخص في وسط تاراغونا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%aa%d8%ad%d8%aa%d9%81%d9%84-%d8%ad%d9%83%d9%88%d9%85%d8%a9-%d9%83%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d8%a8%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%ab%d9%85%d8%a7%d8%b1-%d8%b1%d9%8a%d8%a8%d8%b3%d9%88/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T15:15:19+01:00</news:publication_date><news:title>تحتفل حكومة كاتالونيا باستثمار ريبسول لبناء محلل كهربائي في إيكوبلانتا تاراغونا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%aa%d8%b3%d8%a7%d9%81%d8%b1-%d8%b9%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%85%d9%86-%d9%85%d8%b9-%d9%85%d9%87%d8%b1%d8%ac%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%aa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T13:12:45+01:00</news:publication_date><news:title>تاراغونا تسافر عبر الزمن مع مهرجان التراث ودورة المراحل</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%b6%d9%8a%d8%a9/%d9%84%d8%a7-%d8%a8%d9%88%d8%a8%d9%84%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d9%8a%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%88%d8%af%d8%a9-%d9%84%d9%84%d9%81%d9%88%d8%b2-%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d9%87%d8%b2%d9%8a%d9%85%d8%aa%d9%8a%d9%86/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:58:29+01:00</news:publication_date><news:title>لا بوبلا تريد العودة للفوز بعد هزيمتين متتاليتين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%ab%d9%82%d8%a7%d9%81%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b1%d9%8a%d9%81-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%aa%d8%a7%d8%a1/%d9%85%d8%a7%d8%ba%d8%a7%d9%84%d9%8a-%d8%b3%d8%a7%d8%b1%d9%8a-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89%d9%8a-%d9%84%d8%a7-%d8%aa%d9%86%d8%aa%d9%85%d9%8a-%d9%84%d8%a3%d9%8a-%d9%86%d9%88%d8%b9-%d8%a3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:45:30+01:00</news:publication_date><news:title>ماغالي ساري: &#8220;موسيقىي لا تنتمي لأي نوع أو أسلوب&#8221;</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d9%82%d8%b7%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%b6%d9%8a%d8%a7%d9%81%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d9%8a%d8%b9%d8%b2%d8%b2-%d8%b9%d9%84%d8%a7%d9%82%d8%aa%d9%87-%d9%85/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:33:53+01:00</news:publication_date><news:title>قطاع الضيافة في تاراغونا يعزز علاقته مع المنتجين المحليين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d9%86%d8%ad%d9%88-16-%d8%a3%d9%84%d9%81-%d9%85%d8%a8%d9%86%d9%89-%d9%81%d9%8a-%d8%b7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a9-%d9%82%d8%af-%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d9%85%d9%86-%d8%b9%d9%8a%d9%88/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:31:24+01:00</news:publication_date><news:title>نحو 16 ألف مبنى في طراغونة قد تعاني من عيوب خطيرة أو خطيرة جدا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d9%81%d8%aa%d8%ad%d8%aa-%d8%b3%d8%a8%d8%a7%d9%82-%d8%b3%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%8a%d9%84%d9%81%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d8%b1-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a8%d8%a7%d8%a8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T12:29:09+01:00</news:publication_date><news:title>فتحت سباق سان سيلفيستر في تاراغونا باب التسجيل للنسخة 22</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%aa%d8%b9%d9%87%d8%af%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%83%d9%88%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%aa%d9%86%d9%81%d9%8a%d8%b0-%d8%a7%d9%84%d9%85/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T11:40:12+01:00</news:publication_date><news:title>تعهدت الحكومة الكاتالونية بتنفيذ المرحلة الثانية من منتدى العدالة بتكلفة تزيد عن 71 مليون يورو</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d9%85%d8%a7%d8%b0%d8%a7-%d8%aa%d9%81%d8%b9%d9%84-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d9%8a%d9%88%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%85%d8%b9%d8%a9-13-%d9%88%d8%b9%d8%b7%d9%84/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:56:58+01:00</news:publication_date><news:title>ماذا تفعل في تاراغونا يوم الجمعة 13 وعطلة نهاية الأسبوع؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%a5%d8%b6%d8%b1%d8%a7%d8%a8-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%af%d9%86-%d9%8a%d8%b6%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%86%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%8a%d9%85%d9%8a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:34:53+01:00</news:publication_date><news:title>إضراب عمال المعادن يضع الصناعة الكيميائية وقطاع النقل في طاراغونا في حالة تأهب</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%b6%d9%8a%d8%a9/%d9%8a%d8%b3%d8%b9%d9%89-%d9%86%d8%a7%d8%af%d9%8a-%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%84%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d9%84%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d8%af%d8%a9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:24:28+01:00</news:publication_date><news:title>يسعى نادي كرة السلة تاراغونا لاستعادة طريق النصر أمام مونغات</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%aa%d8%b7%d8%b1%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b1%d8%b7%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%aa%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%85%d8%b1%d8%a9-%d8%a3%d8%ae%d8%b1%d9%89-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84-%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:20:31+01:00</news:publication_date><news:title>تطرد الشرطة الكتالونية مرة أخرى عمال المعادن من مداخل الميناء</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d9%85%d8%b9%d9%82%d8%af-%d8%b1%d9%8a%d8%a8%d8%b3%d9%88%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%86%d8%a7%d8%b9%d9%8a-%d9%8a%d8%af%d9%81%d8%b9-%d8%a8%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d9%85%d8%ad%d9%84%d9%84-%d9%83/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T10:06:17+01:00</news:publication_date><news:title>ريبسول تدفع بمشروع محلل كهربائي لمصنع الإيكوبلانتا في طراغونة</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%ad%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%8a-9000-%d8%b4%d8%ae%d8%b5-%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%b1%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d9%88%d8%b3%d8%b7-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%ae%d9%84%d8%a7%d9%84/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T09:08:00+01:00</news:publication_date><news:title>حوالي 9000 شخص يسيرون في وسط تاراغونا خلال إضراب 11 نوفمبر</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%b9%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a7%d8%ae%d9%84%d9%8a%d8%a9%d8%8c-%d8%a8%d9%88%d8%af%d9%83%d8%a7%d8%b3%d8%aa-%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84/%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%b9%d8%a8%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a7%d8%ae%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%88%d8%af%d8%a9-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a7%d8%b3-%d9%84%d9%85%d8%af/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-11T16:00:00+01:00</news:publication_date><news:title>اللعبة الداخلية | العودة إلى الأساس لمدرب من النخبة</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%a7%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%b9%d9%8a%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b2%d8%b1%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d9%8a%d8%aa%d9%81%d9%82%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%84%d9%89-%d8%aa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T18:13:28+01:00</news:publication_date><news:title>اتحاد المزارعين والزراعة يتفقان على تسريع المساعدات للمزارعين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8%d9%84%d8%a7-54/%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8%d9%84%d8%a7-54-09-11-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-10T17:09:35+01:00</news:publication_date><news:title>رامبلا 54 | 10/11/2026</news:title></news:news></url>
</urlset>
