<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/wp-content/plugins/xml-sitemap-feed/assets/sitemap-news.xsl?ver=5.7.7"?>
<!-- generated-on="2026-11-18T13:35:59+00:00" -->
<!-- generator="XML Sitemap & Google News for WordPress" -->
<!-- generator-url="https://status301.net/wordpress-plugins/xml-sitemap-feed/" -->
<!-- generator-version="5.7.7" -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" >
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%b8%d8%a9-%d8%aa%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9/%d8%b9%d9%85%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d9%86%d8%b7%d9%82%d8%a9-%d9%83%d8%a7%d9%85%d8%a8-%d8%af%d9%8a-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%aa%d8%ad%d8%b3%d9%86-%d8%b9%d9%84/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T14:14:31+01:00</news:publication_date><news:title>عملية في منطقة كامب دي تاراغونا تحسن علاج مضادات التخثر الفموية</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%a3%d9%83%d8%af-%d9%85%d8%af%d9%8a%d8%b1-%d8%b4%d8%b1%d9%83%d8%a9-inipro-%d9%82%d8%a8%d9%84-%d9%88%d9%81%d8%a7%d8%aa%d9%87-%d8%a3%d9%86-%d9%85%d8%b9%d9%87%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T14:05:19+01:00</news:publication_date><news:title>أكد مدير شركة Inipro قبل وفاته أن معهد الخدمات الاجتماعية البلدية في طراغونة أمرهم بمواصلة تقديم الخدمة</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%86%d8%af%d8%af-%d8%ac%d9%85%d8%b9%d9%8a%d8%a9-%d8%b4%d8%b1%d9%83%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%8a%d9%85%d9%8a%d8%a7%d8%a1-%d9%81%d9%8a-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T13:37:41+01:00</news:publication_date><news:title>تندد جمعية شركات الكيمياء في تاراغونا بتكرار حجب الوصول إلى مجمع الكيمياء</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d9%87%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b7%d9%82%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T12:24:48+01:00</news:publication_date><news:title>تاراغونا هي المنطقة الكاتالونية الثانية الأقل نموًا اقتصاديًا في عام 2025</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%aa%d8%ae%d8%b7%d9%88-%d8%ae%d8%b7%d9%88%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%af%d9%81%d8%a7%d8%b9-%d8%b9%d9%86-%d8%ad/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T11:05:22+01:00</news:publication_date><news:title>تاراغونا تخطو خطوة جديدة في الدفاع عن حقوق الأطفال والمراهقين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d8%b9%d8%b2%d8%b2-%d8%a5%d9%8a%d9%85%d8%a7%d8%aa%d8%b3%d8%a7-%d9%85%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%a9-%d9%86%d8%b8%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%85%d8%af%d8%a7%d8%af-%d8%a8%d9%85%d9%88%d9%84%d8%af/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T10:50:40+01:00</news:publication_date><news:title>تعزز إيماتسا مرونة نظام الإمداد بمولدات كهربائية جديدة</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%b8%d8%a9-%d8%aa%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9/%d9%8a%d9%81%d8%aa%d8%ad-%d9%85%d8%ac%d9%84%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af%d8%a9-%d9%84%d9%80-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%85%d9%84-%d9%81/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T10:44:36+01:00</news:publication_date><news:title>يفتح مجلس المدينة دعوة جديدة لـ &#8216;العمل في الأحياء&#8217; بميزانية 2.3 مليون يورو</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d9%86-irb-catsud-%d8%aa%d8%ad%d8%af%d8%af-%d8%a2%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%ba%d9%8a%d8%a9-%d8%b1%d8%a6%d9%8a%d8%b3%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T10:23:55+01:00</news:publication_date><news:title>دراسة من IRB CatSud تحدد آلية دماغية رئيسية في التحكم في عملية الأيض</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d8%b3%d8%b9%d9%89-%d9%85%d8%a4%d8%b3%d8%b3%d8%a9-%d9%85%d9%8a%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%b2%d9%8a%d8%b2-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d9%84/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T10:14:28+01:00</news:publication_date><news:title>تسعى مؤسسة مينسانا لتعزيز الصحة العقلية للشباب في طراغونة</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d8%ac%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%82%d8%b3%d8%a7%d9%85/%d9%85%d8%b1%d8%b3%d9%8a-%d8%b1%d9%88%d9%83%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%b1%d8%a7-%d9%88%d8%af%d9%88%d8%b1-%d9%85%d8%b9%d9%87%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%ac%d8%aa/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T09:34:46+01:00</news:publication_date><news:title>مرسي روكامورا ودور معهد الخدمات الاجتماعية البلدية في تاراغونا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%b8%d8%a9-%d8%aa%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9/%d8%b3%d9%8a%d8%aa%d9%85-%d9%86%d9%82%d9%84-%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%ae%d8%a7%d8%a8%d9%8a-%d9%85%d9%86-imet-%d8%a5%d9%84%d9%89-casa-del-mar-%d9%84%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%aa%d8%ae/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-18T09:32:46+01:00</news:publication_date><news:title>سيتم نقل مكتب انتخابي من IMET إلى Casa del Mar للانتخابات في 29 نوفمبر</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8%d9%84%d8%a7-54/%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8%d9%84%d8%a7-54-16-11-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T17:17:53+01:00</news:publication_date><news:title>رامبلا 54 | 17/11/2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d8%ac%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%82%d8%b3%d8%a7%d9%85/%d8%a8%d8%a7%d9%88%d9%84%d8%a7-%d8%b1%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%b3-%d8%a7%d9%84%d9%87%d8%af%d9%81-%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%85-2027-%d9%87%d9%88-%d8%a3%d9%86-%d8%a3%d9%83%d9%88%d9%86-%d8%a8%d8%b7%d9%84%d8%a9/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T17:07:42+01:00</news:publication_date><news:title>باولا راموس: &#8220;الهدف لعام 2027 هو أن أكون بطلة العالم&#8221;</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/carrermajor-%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a8%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d9%85%d9%84-16-11-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T16:34:09+01:00</news:publication_date><news:title>شارع مايور | البرنامج الكامل (17/11/2026)</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d8%ac%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%82%d8%b3%d8%a7%d9%85/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%ad%d8%b0%d8%b1-%d8%ac%d9%85%d8%b9%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b9%d8%a7%d9%88%d9%86-%d9%85%d9%86-%d8%a3%d8%ac%d9%84-%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T16:32:58+01:00</news:publication_date><news:title>شارع مايور | تحذر جمعية التعاون من أجل السلام من أن خطابات الكراهية تنتهي بمشروعية انتهاكات الحقوق</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%8a%d9%84%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%8a%d9%84%d9%8a-%d9%8a%d9%88%d9%85-%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%a1%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T15:45:06+01:00</news:publication_date><news:title>تاراغونا ديلي | يوم جديد من الإلغاءات والتأخيرات والاحتجاجات في روداليس</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%b3%d9%8a%d8%b9%d9%88%d8%af-%d9%85%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%b2%d9%8a%d8%aa-dop-%d8%b3%d9%8a%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d9%84%d9%85%d9%84%d8%a1-%d8%b3%d8%a7%d8%ad%d8%a9-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%b3/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T14:56:57+01:00</news:publication_date><news:title>سيعود معرض زيت DOP سيورانا لملء ساحة كورسيني لمدة يومين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%b9%d8%b4%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%85%d9%86-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84-%d9%82%d8%b7%d8%a7%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%83%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%af%d9%8a%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d9%8a%d8%aa%d8%b8%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T14:14:30+01:00</news:publication_date><news:title>عشرات من عمال قطاع السكك الحديدية يتظاهرون أمام محطة تاراغونا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d8%ac%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%82%d8%b3%d8%a7%d9%85/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d9%82%d8%b5%d8%b5-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d8%af%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%ad%d9%8a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T13:38:43+01:00</news:publication_date><news:title>شارع مايور | قصص الصيادين المنسية في حي السرالو تعود إلى الحياة في فيلم وثائقي &#8216;نجمة البحر&#8217;</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d9%8a%d9%82%d9%88%d9%84-%d8%b9%d8%a7%d9%85%d9%84-%d9%81%d9%8a-%d8%a8%d9%84%d8%a7%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%86-%d8%b6%d8%b1%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%82-%d9%84%d8%b1%d8%a6%d9%8a%d8%b3-%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T13:34:24+01:00</news:publication_date><news:title>يقول عامل في بلانا أن ضرب السائق لرئيس الموارد البشرية أسقطه</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%b4%d9%81%d9%89-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ab%d8%a7%d9%84%d8%ab-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b4%d8%b1%d9%88%d9%86-%d9%8a%d8%aa%d8%ac%d8%a7%d9%88%d8%b2-600-%d8%a5/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T13:25:31+01:00</news:publication_date><news:title>مستشفى خوان الثالث والعشرون يتجاوز 600 إجراء لتنظير القصبات بالموجات فوق الصوتية</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%b8%d8%a9-%d8%aa%d9%84%d9%82%d8%a7%d8%a6%d9%8a%d8%a9/%d8%aa%d9%85-%d9%85%d8%b5%d8%a7%d8%af%d8%b1%d8%a9-%d8%ad%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%8a-3000-%d9%85%d9%86%d8%aa%d8%ac-%d9%85%d8%b2%d9%8a%d9%81-%d9%81%d9%8a-%d8%b3%d9%88%d9%82-%d8%a8%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%81/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T13:13:26+01:00</news:publication_date><news:title>تم مصادرة حوالي 3000 منتج مزيف في سوق بونافستا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/31-%d9%85%d9%86-%d9%85%d8%b3%d8%aa%d8%ae%d8%af%d9%85%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%ac%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d9%83%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%ae%d8%b5%d9%8a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T13:00:30+01:00</news:publication_date><news:title>31% من مستخدمي الدراجات والمركبات الشخصية في تاراغونا يتجولون خارج المساحات المسموح بها</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d8%ac%d9%88%d8%b1-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a3%d9%82%d8%b3%d8%a7%d9%85/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d9%83%d9%87%d9%81-%d9%81%d9%88%d9%86%d8%aa-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d9%81%d9%8a-%d8%a5%d8%b3%d8%a8%d9%84%d9%88%d8%ba%d8%a7%d8%8c/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T12:36:01+01:00</news:publication_date><news:title>كارير مايور | كهف فونت مايور في إسبلوغا، مرجع الفن من العصر الحجري القديم في البحر المتوسط</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d8%b5%d8%af%d9%8a%d8%b1-%d8%b7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a9-%d9%88%d8%a5%d9%8a%d8%a8%d8%b1%d9%88-%d9%8a%d9%86%d9%85%d9%88-%d8%a8%d9%86%d8%b3%d8%a8%d8%a9-30-%d9%81%d9%8a-%d8%b3%d8%a8/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T12:26:59+01:00</news:publication_date><news:title>تصدير طراغونة وإيبرو ينمو بنسبة 30% في سبتمبر ليصل إلى 1115.5 مليون يورو</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%85%d8%ad%d8%aa%d9%88%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%ae%d8%a7%d8%b5%d8%a9/%d9%87%d9%84-%d9%83%d9%86%d8%aa-%d8%aa%d8%b9%d9%84%d9%85-%d8%a3%d9%86-%d8%a3%d9%82%d8%af%d9%85-%d9%85%d8%aa%d8%ac%d8%b1-%d9%81%d9%8a-%d9%83%d8%a7%d8%aa%d8%a7%d9%84%d9%88%d9%86%d9%8a%d8%a7-%d9%8a%d9%82/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T11:44:21+01:00</news:publication_date><news:title>هل كنت تعلم أن أقدم متجر في كاتالونيا يقع في طركونة؟</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%b7%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d8%aa%d9%82%d9%8a%d9%8a%d8%af-%d8%b5%d9%86%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T11:19:13+01:00</news:publication_date><news:title>طالبت الكيانات الصحية بتقييد صناعة التبغ والنيكوتين</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d9%82%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1/%d8%b3%d8%aa%d8%b9%d9%88%d8%af-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d9%84%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%86-%d9%85%d8%b1%d8%ac%d8%b9%d9%8b%d8%a7-%d9%84%d9%81%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%82%d9%85/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T11:15:32+01:00</news:publication_date><news:title>ستعود تاراغونا لتكون مرجعًا لفن الرقمي مع نسخة جديدة من مهرجان NOW Fest</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%a5%d8%b6%d8%b1%d8%a7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%82%d9%8a%d9%86-%d9%8a%d8%aa%d8%b1%d9%83-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%a8%d8%af%d9%88%d9%86-%d9%82%d8%b7%d8%a7/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T09:39:17+01:00</news:publication_date><news:title>إضراب السائقين يترك تاراغونا بدون قطارات متجهة نحو الجنوب</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%a2%d8%ae%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/%d8%aa%d8%a8%d8%af%d8%a3-%d8%aa%d8%b4%d8%ba%d9%8a%d9%84-%d8%ae%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%81%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d8%b1%d9%8a%d8%b9-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%af%d9%8a%d8%af-%d8%a8%d9%8a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-17T09:29:19+01:00</news:publication_date><news:title>تبدأ تشغيل خط الحافلات الجديد بين مونبلان وفالس وطاراغونا</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8%d9%84%d8%a7-54/%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8%d9%84%d8%a7-54-13-11-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T17:12:32+01:00</news:publication_date><news:title>رامبلا 54 | 16/11/2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/carrermajor-%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a8%d8%b3%d8%a7%d8%b9%d8%a9/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%a7%d9%85%d8%ac-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d9%85%d9%84-13-11-2026/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:25:53+01:00</news:publication_date><news:title>شارع مايور | البرنامج الكامل (16/11/2026)</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%a7%d9%8a%d9%88%d8%b1/%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%8a%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%8a%d8%b4%d8%a7%d8%8c-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%a7%d9%82%d8%b5-%d9%85%d9%86-%d9%85%d9%88%d9%86%d8%a8%d8%b1%d9%8a%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d9%8a-%d9%8a/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T16:23:03+01:00</news:publication_date><news:title>مارتين بايشا، الراقص من مونبريو الذي يحقق النجاح على المسارح الأوروبية</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%8a%d9%84%d9%8a-%d8%b1%d8%a7%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7/%d8%aa%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%ba%d9%88%d9%86%d8%a7-%d8%af%d9%8a%d9%84%d9%8a-%d8%aa%d9%86%d8%b6%d9%85-%d8%ac%d9%85%d8%a7%d8%b9%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%81%d8%a7%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a5%d9%84%d9%89/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T15:46:52+01:00</news:publication_date><news:title>تاراغونا ديلي | تنضم جماعة النفايات إلى مشروع منطقة كامب دي تاراغونا الحضرية</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://radiociutat.com/ar/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d9%83%d8%a7%d8%b1%d9%84%d9%8a%d8%b3-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%aa%d9%8a%d8%b3-%d9%88%d8%a3%d9%86%d8%aa%d9%88%d9%86%d9%8a-%d8%a8%d9%8a%d9%86%d9%8a%d9%84%d8%a7/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%87%d8%9f-%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d9%8a%d9%83-%d9%85%d8%af%d8%b1%d9%8a%d8%af-%d9%83%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d9%8a%d8%a7-0-1/</loc><news:news><news:publication><news:name>Ràdio Ciutat de Tarragona</news:name><news:language>ar</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-16T15:41:48+01:00</news:publication_date><news:title>كيف تراه؟ | ناستيك &#8211; مدريد كاستيا (0-1): &#8220;الفخر شيء جيد، لكن يجب أن تكون هناك شخصية دائمًا&#8221;</news:title></news:news></url>
</urlset>
